-
1 sheetwise
1) Общая лексика: спуск полос "с чужим оборотом"2) Полиграфия: "с чужим оборотом" (о спуске полос, печатании), печатание на лицевой и оборотной сторонах листа с разных форм -
2 come-and-go
1) Общая лексика: движения взад и вперёд, случайный (о людях)2) Полиграфия: двойник, "двойник" (о спуске полос) -
3 landscape
['lændskeɪp]1) Общая лексика: ландшафт, пейзаж, положение листа в машине, при котором широкая сторона страницы расположена поперёк направления движения печатного материала, сажать деревья, цветы, цветы (и т.п.), среда, набросок, эскиз, перспектива, панорама, вид, словесное описание2) Компьютерная техника: альбомный, горизонтальный3) Строительство: благоустраивать участок (с применением декоративного садоводства), озеленять участок (с применением декоративного садоводства)4) Архитектура: вид местности5) География: ландшафтный, озеленять, пейзажный6) Полиграфия: альбомного типа (о спуске полос), альбомный (удлинённый по ширине)7) Вычислительная техника: альбомная ориентация листа, горизонтальная ориентация печати, горизонтальная печать на отдельных страницах, горизонтальный ( о расположении текста или изображения на бумаге)8) Экология: рельеф местности9) СМИ: арена10) Издательские системы: альбомная ориентация страницы, горизонтальная ориентация страницы11) Макаров: благоустраивать участок, пейзажная живопись, сажать деревья, цветы (и т.п.), ландшафт (природная система)12) Майкрософт: альбомная ориентация13) Общая лексика: рельеф -
4 come-and-go
проф. амер."двойник" (о спуске полос)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > come-and-go
-
5 landscape
альбомный (удлинённый по ширине); альбомного типа (о спуске полос)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > landscape
-
6 sheetwise
1) печатание на лицевой и оборотной сторонах листа с разных форм2) "с чужим оборотом" (о спуске полос, печатании)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > sheetwise
-
7 down
отказ; сбой; нарушение работоспособности; простой; отключенное состояние; спуск; падение
См. также в других словарях:
Типографское дело* — [Слово типография греческого происхождения и составлено из двух слов: τύπος буква, фигура, оттиск, и γράφω пишу. В XV столетии оно встречается редко (например, у Бернарда из Вероны в предисловии к изданию сочинений Катулла 1493 г., у Эразма в его … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Типографское дело — [Слово типография греческого происхождения и составлено из двух слов: τύπος буква, фигура, оттиск, и γράφω пишу. В XV столетии оно встречается редко (например, у Бернарда из Вероны в предисловии к изданию сочинений Катулла 1493 г., у Эразма в его … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ростиск — Неправильный спуск полос, вызывающий нарушение последовательности страниц в тетради. Может также произойти при правильном спуске полос, но при неправильной подаче бумажного листа в печатную машину – при печатании оборотной стороны … Краткий толковый словарь по полиграфии
Разворот (Spreads) — Две смежные страницы в газете, журнале, представляющие собой один лист бумаги ( reader s spread ). При спуске полос эти страницы всегда находятся рядом. см. Спуск полос … Краткий толковый словарь по полиграфии
ростиск — Неправильный спуск полос, вызывающий нарушение последовательности страниц в тетради. Может также произойти при правильном спуске полос, но при неправильной подаче бумажного листа в печатную машину при печатании оборотной стороны.… … Справочник технического переводчика
Ростиск — неправильный спуск полос, вызывающий нарушение последовательности чередования страниц в тетради. Р. может также произойти при правильном спуске полос, но при неправильной подаче бумажного листа в печатную машину при печати оборотной стороны… … Реклама и полиграфия
Предпечатник — Необходимо перенести содержимое этой статьи в статью «Допечатная подготовка». Вы можете помочь проекту, объединив статьи. В случае необходимости обсуждения целесообразности объединения, замените этот шаблон на шаблон {{к объединению}} … Википедия
Landscape — Альбомный (удлинённый по ширине); альбомного типа (о спуске полос); Положение листа в машине, при котором широкая сторона страницы расположена поперёк направления движения печатного материала … Краткий толковый словарь по полиграфии
Нарушение последовательности страниц в издании — дефект издания, возникающий при пропуске тетрадей в скомплектованном блоке, попадании лишней или чужой тетради, при неправильном спуске полос, перевернутой тетради и пр … Реклама и полиграфия
максимальная — максимальная: Максимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и технических условий (ТУ) на извещатели конкретных типов, Источник: ГОСТ Р 52651 2006: И … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
спуск — а ( у); м. 1. к Спустить спускать (1 7 зн.) и Спуститься спускаться (1 2, 4 зн.). С. в шахту. С. корабля на воду. С. флага. С. курка. С. воды. При спуске с горы сани перевернулись. 2. Наклонная поверхность; место, по которому спускаются вниз.… … Энциклопедический словарь